POESIE NAPOLETANE:Salvatore Di Giacomo -ERA DE MAGGIO

TRATTO DA CULTURA& SVAGO Era de maggio e te caréano 'nzino, a schiocche a schiocche, li ccerase rosse... Fresca era ll'aria...e tutto lu ciardino addurava de rose a ciento passe... Era de maggio, io no, nun mme ne scordo, na canzone cantávamo a doje voce... Cchiù tiempo passa e cchiù mme n'allicordo, fresca era ll'aria e la canzona doce... E diceva: Core, core! core mio, luntano vaje, tu mme lasse, io conto ll'ore... chisà quanno turnarraje! Rispunnevo: Turnarraggio quanno tornano li rrose... si stu sciore torna a maggio, pure a maggio io stóngo ccá. Si stu sciore torna a maggio, pure a maggio io stóngo ccá. E só' turnato e mo, comm'a na vota, cantammo 'nzieme lu mutivo antico; passa lu tiempo e lu munno s'avota, ma 'ammore vero no, nun vota vico... De te, bellezza mia, mme 'nnammuraje, si t'allicuorde, 'nnanz'a la funtana: Ll'acqua, llá dinto, nun se sécca maje, e ferita d'ammore nun se sana... Nun se sana: ca sanata, si se fosse, gioja mia, 'mmiez'a st'aria 'mbarzamata, a guardarte io nun starría! E te dico: Core, core! core mio, turnato io só'... Torna maggio e torna 'ammore: fa' de me chello che vuó'! Torna maggio e torna 'ammore: fa' de me chello che vuó'!

Poesie sulla Resistenza e sulla liberazione italiana:Tu non sai le colline - Cesare Pavese

TRATTO DA CULTURA & SVAGO Tu non sai le colline dove si è sparso il sangue. Tutti quanti fuggimmo tutti quanti gettammo l'arma e il nome. Una donna ci guardava fuggire. Uno solo di noi si fermò a pugno chiuso, vide il cielo vuoto, chinò il capo e morì sotto il muro, tacendo. Ora è un cencio di sangue il suo nome. Una donna ci aspetta alle colline.

GRANDI STORIE D'AMORE:FRÉDÉRICK CHOPIN – GEORGE SAND

TRATTO DA CULTURA & SVAGO Frédérick Chopin (1810 – 1849) è considerato il più grande compositore polacco ed uno dei più grandi pianisti di tutti i tempi. Tenne in pubblico la sua prima esibizione nel 1818. A Parigi Chopin strinse amicizia con molti musicisti (Franz Liszt, Vincenzo Bellini, Hector Berlioz), e fu invitato a corte. Nel 1835 ebbe un breve fidanzamento con la contessa Maria Wodzińska. Nel 1838 conobbe la scrittrice Aurora Dupin, più grande di lui di sei anni. La Dupin era diventata una famosa scrittrice con uno pseudonimo maschile (George Sand). Autrice di romanzi, novelle, racconti, opere teatrali, ebbe un ruolo attivo nei dibattiti politici dell’epoca e fu un’accesa femminista. Oltre allo pseudonimo maschile, Gorge Sand amava vestire da uomo, fumare la pipa ed assumere in pubblico tutti quegli atteggiamenti che erano impensabili in una donna. In quel periodo Chopin compose le sue più belle mazurche e i suoi notissimi Notturni. Il loro rapporto fu piuttosto burrascoso. La Sand a volte si comportava come appassionata amante, altre volte trattava Chopin come un fratello. Descrisse nel romanzo Lucrezia Floriani i difficili rapporti con il compositore. Nonostante avesse calcato la mano sui difetti del protagonista maschile, tutti intesero il romanzo come un’opera autobiografica e previdero la prossima fine della loro unione. La loro storia, ormai logora, si concluse con un banale litigio per questioni di famiglia. Chopin, ammmalato da tempo, morì due anni dopo.